가사보기

		Sunrise Sunset
		Sunrise Sunset Is this the little girl I carried? Is this the little boy at play? I don't remember growing older. When did they? When did she get to be a beauty? When did he grow to be so tall? Wasn't it yesterday when they were small? Sunrise, Sunset. Sunrise, Sunset. Swiftly fly the days. Seedlings turn overnight to sunflowers, blossoming even as we gaze. Sunrise, Sunset. Sunrise, Sunset. Swiftly fly the years, One season following another, laden with happiness and tears. Now is the littleboy a bridegroom. Now is the little girl a bride. Under the canopy I see them, side by side. Place the gold ring around her finger. Share the sweet wine and break the glass. Soon the full circle will have come to pass. 이 처녀가 내가 안고 다니던 그 작은 소녀인가? 이 청년이 놀이에 열중하던 그 장난 꾸러기였던가? 나는 나이 든 것을 기억하지 못하는데, 언제 저들은 이렇게 나이가 들었나? 그 여자아이가 언제 저렇게 미인이 되었나? 그 남자아이는 언제 그렇게 키가 커졌나? 그들이 어렸을 때가 바로 어제가 아닌가? 해가 뜨고, 해가 지고, 세월은 화살같이 흘러간다. 어린 나무는 밤 사이에 꽃으로 바뀌고, 우리가 보는 가운데서도 피고 있다. 해가 뜨고, 해가 지고, 세월은 화살같이 날라간다. 행복과 눈물을 싣고 한 계절이 다른 계절로 바뀐다. 이제 그 작은 소년이 신랑이 되었고, 이제 그 작은 소녀가 신부가 되었지. 차양 아래서 그들은 신랑 신부로 나란히 서 있네. 신부의 손에 금반지를 끼워 주고, 포도주를 나눠 마시고, 잔을 깬다. 곧 귀여운 아들 딸이 태어 나겠지.. '영화 지붕위의 바이올린 OST 중에서'

[ 창닫기 ]